Proyecto Esperanza

El programa Proyecto Esperanza (Project Hope) fue establecido para proteger a las personas que salen de la prisión durante la pandemia de COVID-19 y las comunidades de California a las que regresan. Esta iniciativa voluntaria ofrece alojamiento gratuito en hoteles a las personas liberadas de la prisión estatal que necesitan estar en cuarentena o necesitan aislarse debido a la exposición al COVID-19 o al estado positivo.

A través del Proyecto Esperanza, las personas que son activamente positivas para COVID-19, o que se identifican como expuestas a COVID-19 mientras estaban encarceladas, pueden ponerse en cuarentena o aislarse de manera segura al ser liberadas de la prisión. El Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR), la Oficina de Servicios de Emergencia de California (Cal OES) y el Departamento de Servicios Generales de California (DGS) trabajan en colaboración para brindan transporte seguro, alojamiento en hoteles y servicio de comidas a los participantes.

El Proyecto Esperanza está disponible tanto para personas en libertad condicional estatal (Parole) como para personas liberadas a la supervisión de libertad condicional en los condados (Probation,) según sus requisitos de supervisión posteriores a la liberación. No reemplaza los programas de transición existentes después del encarcelamiento administrados por el estado, los condados y los proveedores de servicios locales.

Hasta la fecha, Proyecto Esperanza ha brindado servicios a más de 600 personas que regresan a la comunidad.

Project Hope está disponible para personas encarceladas cuyas fechas de liberación se aceleraron como parte de los esfuerzos del CDCR para aumentar el distanciamiento físico en las prisiones estatales y para las personas que regresan a la comunidad en su fecha regular de liberación predeterminada por el tribunal de sentencia.

Se notifica a los funcionarios locales de seguridad pública sobre la liberación de un preso con COVID-19 activo y los que están siendo liberadas mientras están en cuarentena.

Lanzamientos acelerados:

Los pacientes que están aislados debido a una infección contagiosa activa de COVID-19 permanecerán aislados y no se acelerará su fecha de alta hasta que se resuelva su caso.

A los pacientes que estén en cuarentena debido a la exposición al COVID-19 se les ofrecerá la prueba no más de siete días antes de su liberación. Aquellos que den positivo en la prueba serán aislados y no se acelerará su fecha de liberación hasta que se resuelva su caso.

Aquellos que den negativo tendrán su liberación acelerada, pero serán remitidos al Proyecto Hope con una recomendación médica para un período de cuarentena de 14 días. Serán transportados al condado de su última residencia legal y no se les permitirá usar el transporte público.

Si alguien elegible para lanzamiento acelerado rechaza el Proyecto Esperanza y no tiene una residencia aprobada donde pueda ponerse en cuarentena, permanecerá bajo custodia durante una cuarentena de 14 días, momento en el cual, si está asintomático, será liberado sin más recomendaciones de cuarentena.

Liberaciones en fechas naturales:

El CDCR no tiene la autoridad para mantener bajo custodia a nadie que haya cumplido su sentencia completa según lo define la ley.

Los pacientes que hayan alcanzado su fecha de liberación normal y que se encuentren aislados debido a una infección contagiosa activa de COVID-19 serán liberados con una notificación al departamento de salud local y referidos al Proyecto Hope para una cuarentena de 14 días.

A los pacientes que estén en cuarentena debido a la exposición al COVID-19 se les ofrecerá la prueba no más de siete días antes de su liberación. Aquellos que den negativo en la prueba serán liberados, pero serán referidos al Proyecto Esperanza con una recomendación médica para una cuarentena de 14 días.

A los pacientes que estén en estado de cuarentena o aislamiento en la comunidad no se les permitirá usar el transporte público al ser liberados, pero pueden hacer arreglos para transporte a través de familiares y amigos, CDCR u otras entidades aprobadas. Todos los que proporcionen transporte serán instruidos para que tomen las precauciones adecuadas.

¿Quién ocupará las habitaciones?

Personas liberadas de la prisión estatal que necesitan cuarentena debido a una exposición directa confirmada a alguien con COVID-19, o aquellas que necesitan aislarse debido a tener un caso activo de COVID-19 pero que están asintomáticas o no requieren atención médica significativa y puede residir de forma independiente ocupará las habitaciones.

Los criterios de elegibilidad del programa excluyen a algunas personas, excluidos son las que deben registrarse según las leyes de delitos sexuales, las personas condenadas, las personas encarceladas por incendio provocado o aquellos que necesitan tratamiento de salud mental categorizado como Programa intensificado para pacientes ambulatorios (EOP), lo que indica necesidades de tratamiento de salud mental a largo plazo.

Para estas personas, la División de Operaciones de Libertad Condicional para Adultos (DAPO) y la División de Programas de Rehabilitación (DRP) del CDCR trabajaran con la persona liberada y con el condado al que regresan para identificar vivienda apropiada, incluidos los programas de reingreso, residencias privadas o camas de emergencia activadas durante la pandemia.

¿Cómo consigue alguien en este programa una habitación?

La opción de colocación es automática y no requiere que la persona encarcelada solicite servicios. El CDCR y los Servicios de Atención Médica Correccional de California (CCHCS) trabajan en estrecha colaboración en todas las instituciones para identificar a las personas que deben ser liberadas, ya sea en su fecha natural de liberación o cuya fecha de liberación haya sido acelerada.

Antes de lanzamiento a libertad condicional, el personal de la institución comparte información sobre el Proyecto Esperanza con la persona elegible. El personal de la institución, en función del proceso previo a la liberación, le pregunta a la persona liberadora si le gustaría participar.

¿Qué coordinación se está haciendo con las agencias locales de salud pública y de aplicación de la ley?

Antes de la fecha de liberación programada, se notifica a los departamentos de salud pública del condado, así como a las oficinas de libertad condicional del estado o del condado.

Estas agencias reciben información relacionada con la necesidad de la persona lanzada a liberación condicional sobre cuarentena o de su estatus COVID-19 para que puedan realizar las adaptaciones adecuadas para cualquier interacción y monitoreo.

Si el condado de liberación identificado no tiene hoteles / moteles participantes, el Programa de Transición Comunitaria del CDCR trabaja en estrecha colaboración con el supervisor de libertad condicional estatal o libertad condicional del condado para identificar los lugares participantes donde la persona puede ser alojada durante su período de cuarentena.

¿Se examinan a los participantes antes de su liberación?

Se les ofrece la prueba de COVID-19 a todas las personas liberadas no más de siete días antes de la liberación, con la excepción de los pacientes que fueron diagnosticados con COVID-19 en las últimas 12 semanas y ahora están resueltos (ya no son contagiosos). Aquellos que se resuelvan serán puestos en libertad sin pruebas adicionales o recomendaciones para la cuarentena, pero se espera que sigan las órdenes de refugio en el lugar vigentes en el condado receptor.

Personas cuya liberación ha sido acelerada pero que se niegan a realizar prueba para COVID 19 serán puestos en cuarentena de 14 días bajo custodia, después de que, si están asintomáticos, serán liberados sin recomendaciones de cuarentena.

¿Qué servicios se prestan?

El CDCR proporciona transporte directamente al hotel y los participantes reciben tres comidas al día durante la duración de su cuarentena o aislamiento. El personal de DAPO trabaja con los participantes del Proyecto Esperanza para programar y ordenar sus comidas de los proveedores que brindan servicio de entrega sin contacto.

El CDCR también proporciona un kit de higiene a cada participante, que incluye un cepillo de dientes, polvo de dientes, jabón y otros artículos de higiene. Se proporciona un juego adicional de ropa, junto con cinco cajas de almuerzo no perecederas (proporcionadas además de la entrega de alimentos).

Los participantes del Proyecto Esperanza reciben información de contacto en caso de que encuentren algún desafío. El personal está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para resolver cualquier problema relacionado con Project Hope o sus servicios integrales.

¿Reciben exámenes médicos los participantes?

CDCR y CCHCS no brindan atención médica después de la liberación; sin embargo, DAPO y los departamentos locales de libertad condicional trabajan con aquellos a quienes supervisan para conectarlos con servicios en la comunidad, como la atención médica. Las enfermeras de salud pública de las instituciones también brindan educación a las personas que estarán en libertad sobre cómo pueden obtener atención médica en la comunidad.

Todas las personas que son liberadas usan una cubierta facial de tela al salir de la institución y llevan consigo las cubiertas faciales adicionales que se les entregaron mientras estaban encarceladas. También se les proporciona información educativa sobre COVID-19, que incluye cómo verificar los síntomas, cómo ponerse en cuarentena o aislarse si es necesario, e información de contacto de los departamentos de salud locales.

El supervisor o el agente de libertad condicional está en contacto regular con los participantes y los ayudarán a conectarlos con la atención médica en caso de que surja la necesidad.

¿Habrá seguridad?

Las agencias policiales locales conocen los hoteles que participan en el Proyecto Esperanza en caso de que necesiten responder. Los departamentos de libertad condicional también son notificados de la participación del Proyecto Esperanza. Se alienta al supervisor o al agente de libertad condicional a tener contacto diario con el participante para brindar supervisión, alentar la participación continua y verificar la condición del participante.

Si un hotel no tiene seguridad en el lugar, el CDCR se comunicará con las oficinas locales de libertad condicional para ayudar a abordar cualquier inquietud.

¿Qué si un participante se va del hotel?

Si se informa que alguien ha abandonado el hotel, el personal de Project Hope confirmará con el personal del hotel que el participante ha abandonado el hotel. Al recibir la confirmación, el personal de Project Hope notificará a la agencia supervisora. Si la agencia supervisora ​​recibe una notificación que un participante ha abandonado el hotel, debe comunicarse con el personal de Project Hope utilizando la información de contacto proporcionada anteriormente.

La DAPO no está autorizada a ordenar la cuarentena como una condición especial de la libertad condicional porque no se relaciona con una conducta criminal o criminalidad futura (People v. Lent, 1975). Se espera y se anima a todas las personas que salen de la cárcel a cumplir con los requisitos del condado de su liberación.

¿Qué se requiere de los participantes?

Cada persona que participa en el Proyecto Esperanza cuenta con condiciones de estadía que ayudarán a los participantes, al CDCR y a la agencia supervisora ​​a mantener seguros a los participantes, sus familias y la comunidad. Estas reglas incluyen:

o No usar el teléfono del hotel durante las primeras 12 horas de estadía para garantizar que se puedan pedir comidas y se aborde cualquier otra inquietud.

o No usar el teléfono del hotel hasta después de las 10 a.m. todos los días, excepto en caso de emergencia médica, para garantizar que los coordinadores del Proyecto Esperanza puedan comunicarse para ordenar comidas y abordar inquietudes.

o Acepte llamadas telefónicas entre las 2 y las 7 p.m. para abordar cualquier problema relacionado con el pedido y la entrega de cenas.

o Evite salir de la habitación a menos que busque atención médica.

o Si un participante necesita salir de la habitación momentáneamente, como para recoger la comida, debe usar una máscara, practicar el distanciamiento físico y lavarse las manos antes y después.

o No se permiten visitantes o huéspedes durante la noche para mantener a los participantes, sus familias y la comunidad a salvo.

o Los participantes deben seguir todas las reglas, políticas y condiciones del hotel.

o No se admiten mascotas mientras residan en los hoteles.

¿Qué sucede después de que se completa el período de cuarentena en Project Hope?

Una vez finalizado el período de cuarentena de 14 días, el participante comenzará sus planes de reingreso establecidos, incluidas viviendas de transición financiadas por el CDCR u otros programas de reingreso. Si existen preocupaciones sobre la salud del participante, su estadía en el hotel puede extenderse según el caso.

¿Cómo se financia este proyecto?

A mediados de marzo, el gobernador Newsom tomó medidas de emergencia y autorizó ciento cincuenta millones de dólares para proteger a los californianos sin hogar del COVID-19. Se reservaron $ 50 millones para comprar remolques de viaje y alquilar habitaciones en moteles, hoteles y otras instalaciones para albergar de inmediato a familias e individuos sin hogar. Los costos de Project Hope son reembolsados ​​por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de conformidad con la participación de costos estatal-federal.