Valley State Prison (VSP) acting Warden O. Bailey presented scholarships to two students from Matilda Torres High School.
“These two remarkable students remind us success is not defined by circumstance, but by the courage to rise above it. We commend Emilio Jesus Cardenas-Carreno and Lesly Ortiz Hernandez for their achievements and look forward to the impact they will make in their communities and beyond,” said prison officials.
Meet the high school students
Emilio Jesus Cardenas-Carreno
A 17-year-old senior and first-generation Latino student, Emilio has overcome adversity with resilience and determination. Raised in a low-income immigrant household and having endured years of bullying related to his identity, Emilio refused to let hardship define him. Instead, he transformed his challenges into motivation for academic success and a commitment to helping others. Through the school’s health pathway program, he discovered a passion for healthcare and now plans to major in Biology, aspiring to become a doctor. His journey is driven by a desire to honor his mother’s sacrifices and to build a brighter future. His story is a powerful testament to perseverance, ambition, and staying true to oneself.
Lesly Ortiz Hernandez
Also honored was Lesly Ortiz Hernandez, an exceptional senior whose story embodies strength and gratitude. Raised in a low-income household by migrant parents from Oaxaca, Mexico, she faced early challenges, including feeling unheard. Yet through resilience and self-discovery, she found her voice and her calling. She plans to pursue a career in Radiologic Technology at Fresno City College, with hopes of working at Madera Community Hospital. Her ambition is rooted not in personal gain, but in a heartfelt desire to serve the community and to honor the dedication of her parents. Her journey reflects the transformative power of education and the importance of giving back.
Submitted by Lt. A. Salas
See more community involvement stories.
Follow CDCR on YouTube, Facebook, X (formerly Twitter). Listen to the CDCR Unlocked podcast.
Related content
Watch: 2026 Law Enforcement Torch Run rallies in Sacramento
The final leg of the Law Enforcement Torch Run for Special Olympics Northern California received a ceremonious sendoff from CDCR…
Staff carry torch across California for Special Olympics
Across California, CDCR and CCHCS staff proudly carried the Special Olympics Flame of Hope during the Law Enforcement Torch Run.…
Mule Creek staff role up sleeves to donate blood
Mule Creek State Prison recently partnered with Vitalant to host a successful blood drive with staff. This gave employees the…
LAC staff interact with students during Read Across America
Staff from California State Prison, Los Angeles County (LAC), visited young students during Read Across America Week. A local elementary…
CSP‑Corcoran staff, incarcerated walk to fight cancer
California State Prison (CSP) Corcoran hosted the third annual Cancer Walk with staff and the incarcerated raising a record-breaking $12,900…
CMC custody staff find balance on a surfboard
Custody staff from California Men’s Colony (CMC) at San Luis Obispo recently attended an adaptive surf therapy clinic. The April…